| Odnoniki |
|
Hurt
Ninlil - Cz lis 01, 2007 22:19 " />Dziś zadałem sobie cierpienie, Żeby sprawdzić czy wciąż odczuwam, Koncentruję się na bólu, Jedynej rzeczywistej rzeczy. Nerwy drążą dziurę, Stare, znajome ukłucie. Usiłowałem przekreślić całość Ale pamiętam wszystko. Czym się stałem? Mój najrozkoszniejszy przyjacielu, Wszyscy, których znam, W ostateczności odchodzą. Mogłeś mieć to wszystko, Moje królestwo nieczystości. Opuszczę cię, Zadam sobie ból. Noszę koronę gówna, Zasiadając na tronie kłamcy, Pełny rozbitych myśli, Których nie mogę poukładać. Ponad plamą czasu, Uczucie zaciera się. Ty już jesteś kimś innym, A ja wciąż tu tkwię. Czym się stałem? (...) Gdybym mógł zacząć od początku, Milion mil wcześniej. Zachowałbym siebie, Odkryłbym drogę. Tekst przepiękny i bardzo smutny, mam nadzieje, że tłumaczenie odda to chociaż w części... Delirium - So kwi 11, 2009 09:35 " />Troszkę inna wersja. Wygrzebana kiedyśtam z odmętów internetu: âśSkaleczyłem się dziś, Żeby sprawdzić, czy jeszcze czuję. Koncentruję się na bólu, Jedynej rzeczy realnej. Igła rozrywa skórę, Stare znajome ukłucie. Próbuję wszystko zabić, Ale wszystko pamiętam. Czym się stałem? Mój najsłodszy przyjacielu, Wszyscy, których znam, W końcu odchodzą. Weźcie sobie wszystko, Moje imperium brudu, Ja was zawiodę. Przeze mnie będziecie cierpieć. Siedzę w tej cierniowej koronie Na moim krześle kłamcy Pełen zniszczonych myśli, Których nie mogę naprawić. Pod plamami czasu Znika uczucie. Jesteś kimś innym, A ja wciąż tu. Gdybym mógł zacząć od nowa Milion mil stąd, Zadbałbym o siebie, Znalazłbym drogę.â Quake - So kwi 11, 2009 09:41 " /> ">Siedzę w tej cierniowej koronie ale to wersja spiewana przez J. Casha on zmienil ten fragment na wlasnie taki |
