| Odnoniki |
|
Czarnobylskie truskawki
Plarza - 6 sty 2008, o 13:16 Vesna Goldsworthy "Czarnobylskie truskawki" Autorka jest urodzoną w Belgradzie (Jugosławia) Serbką. Rodzina jednak, jak większość w nieistniejącym już aństwie miała odnogi czarnogórskie, macedońskie i inne. Dziś Vesna G. mieszka w Londynie, onieważ wyszła za mąż za rodowitego Anglika. Książkę napisała od wpływem rzerażenia wywołanego horobą nowotwoeową, na jaką zapadła w końcu ub.wieku. Ma syna, Aleksandra i nagle uśiwadomiła sobie, że syn zupełnie nie osiada dziedzictwa serbskiego, włączając w to język matki. Muszę owiedzieć, że książka troszkę mnie zaskoczyła. Tytuł jest bezwstydnie komercyjny. A w środku autorka dość swobodnie i trzeba rzyznać zręcznie snuje wspominki z życia w Jugosławii. Czuje się bowiem nadal Jugosłowianką, bo ukształtowało ją życie w tym kraju i z niego wyjechała do Anglii. Książka miała uświadomić synowi, kim jest. Ale chyba wyrwała się autorce i rzeistoczyła w szukanie własnej, Vesny tożsamości. Czemu się trudno dziwić, zważywszy miejsce dorastania, óżniejsze losy. Kiedy wyjechała, racowała w rozgłośni radiowej i czytała wiadomości wojenne dla Serbów, o serbsku. W okoju obok to samo czynił ...Chorwat. Można się ogubić? Chyba można. Wspominki wydają mi się zbyt obieżne, ale z drugiej strony isze, jak amięta dziecko, otem dorastająca i zajęta rozterkami oetycko-sercowymi dziewczyna. Przecież mogła napisać traktat historyczny. Stać ją na to, to osoba gruntownie wykształcona. Mimo wszystko jednak nie zachwyciłam się książką, jak ono dziesiątki czytelników na wschodzie i zachodzie. Może dlatego, że Polska to też kraj na rozdrożu i też nie każdy zna dzieje swojej rodziny dalej, niż data śmierci dziadka... Rudy - 6 sty 2008, o 13:31 A co tam jest o Czarnobylu? Plarza - 6 sty 2008, o 13:43 W gruncie rzeczy tylko tytuł. omacku - 6 sty 2008, o 13:59 A co tam jest o Czarnobylu? W gruncie rzeczy tylko tytuł. Mimo wszystko jednak nie zachwyciłam się książką, jak ono dziesiątki czytelników na wschodzie zachodzie. Dobry tytuł to ołowa sukcesu, ale nie wszystko. " title=":>" /> |
